Turin - À l'avenir, le premier dictionnaire de football de Livornese-English pourrait être publié. Les auteurs, Mattia de Sciglio et certains de ses compagnons de Juve, qui se spécialisent dans les traductions des indications de Massimiliano Allegri pour les nouveaux étrangers: «Parfois, nous imitons l'entraîneur et son discours à Livorno - a-t-il déclaré dans une lettre / interview avec Chroniques des vestiaires -. Les étrangers qui ont récemment eu du mal à le comprendre se battent déjà avec l'italien, et encore moins avec Livornese. Il arrive donc qu'ils nous demandent: Mais qu'a-t-il dit? ».
De plus, De Sciglio, lancé très jeune à Milan par Allegri, est un interprète idéal: «Nous avons un lien fort, mais ils ne sont pas son filleul. Ils le critiquent pour le jeu, car tout le monde pense à Guardiola, mais le jeu dépend de nombreux facteurs. En Italie, nous regardons le jeu, mais le résultat compte. Il prétend tellement, je me punis souvent et m'appelle «manger et dormir», comme pour dire que je ne fais que manger, dormir et m'entraîner ».
Grâce à l'entraîneur mental - une vie d'emprisonnement que De Sciglio à un moment donné a vraiment fait, comme il l'a dit parler de thèmes beaucoup moins ludiques. Ce qu'il appelle des «cicatrices»: «À Milan, tout allait bien, donc une série d'accidents a commencé et je ne l'ai plus fait. Ensuite, quelqu'un a fait la rumeur selon laquelle je n'ai pas renouvelé parce que j'avais déjà signé pour Juve et il y avait une fureur qui m'a blessé et que je ne m'avait pas expliqué. Je suis allé du paradis en enfer. Je ne suis pas sorti, je me suis également senti coupable d'aller dîner avec ma petite amie au début de la semaine. J'ai touché la dépression: grâce à l'entraîneur mental Stefano Tirelli, je suis sorti. Et maintenant, je peux être fier des cicatrices, ou du moins du chemin que nous avons fait ensemble ».
