Les deux clubs ont eu des pourparlers avancés samedi et il est convaincu que l'accord pourrait passer la semaine prochaine.
Francfurt recherche un paquet total d'une valeur du nord de 60 millions de livres sterling pour l'International égyptien.
Marmoush a marqué lors de sa victoire 1-0 contre le FC St Pauli samedi pour étendre son but de Bundesliga à 14 pour la saison.

Ceci est derrière Harry Kane, qui a marqué 15 pour le Bayern Munich et est en tête des palmarès des scores en Allemagne.
Marmoush devrait être l'un des deux nouveaux arrivants à City car ils ont également conclu un accord d'une valeur de 33 millions de livres sterling plus des modules complémentaires pour Abdukodir Khusanov.

L'arrière central de 20 ans se joindra à l'objectif et signera un contrat de quatre ans et demi avec l'option de 12 mois supplémentaires.
City a manqué Ruben Dias et John Stones au centre de la défense récemment, avec les deux joueurs qui soignent des blessures.
Ils pourraient être sans un autre joueur expérimenté ce mois-ci alors que Pep Guardiola a révélé que Kyle Walker a demandé à quitter le club.

Il a demandé il y a deux ans et j'ai essayé de le convaincre de s'engager à rester et il a signé un contrat et il était vraiment important et a remporté la Premier League la saison dernière en tant que capitaine.
«Maintenant, il dit qu'il aimerait aller dans un autre pays dans cette fenêtre de transfert.
C'est un joueur qui, quand il est en forme et qu'il se concentre avec l'attitude en tant que joueur, il peut jouer un, deux, trois ans de plus. Je n'ai jamais vu de condition physique comme il l'a fait dans ma vie.
Tout le succès que nous avons connu au cours des huit années lui appartient une grande partie et les gars ont presque eu 100 matchs avec l'équipe nationale de l'Angleterre.
Je n'ai pas besoin de vous dire à quel point il a été important, mais maintenant il a dit au club qu'il voulait une autre expérience - à explorer était le mot - et nous verrons ce qui se passera.
City espère que leurs fortes dépenses de janvier inspireront une reprise de la forme au cours de la seconde moitié de la saison.
Leur titre de Premier League espère être suspendu par un fil car ils sont sixième du tableau et 12 points derrière les leaders Liverpool.