Thomas Frank a été informé que Xavi Simons devait construire l'équipe de Tottenham autour de lui – il en a sans aucun doute la capacité.
C'est le verdict du gourou du football européen Andy Brassell, qui a évalué le début de vie du Néerlandais aux Spurs à seulement 4/10.
Le manager Frank a été hué pour avoir une fois de plus sacrifié Simons lors du match nul 2-2 de samedi contre Manchester United en le remplaçant tôt.
Les Spurs menaient 1-0 dans le nord de Londres lorsque le Danois a signé la signature estivale de 52 millions de livres sterling pour Mathys Tel à la 79e minute.
Ce dernier a finalement marqué l'égalisation quelques minutes plus tard, Frank défendant ses sélections de remplacement face aux moqueries des supporters.
Cependant, c'était le deuxième match consécutif de Premier League au cours duquel Simons était retiré sans ménagement, les Spurs perdant à domicile.
Le joueur de 22 ans a été envoyé puis remplacé par l'ancien patron de Brentford, Frank, après un cauchemar lors d'une défaite 1-0 contre Chelsea.
Jamie O'Hara l'a qualifié d'« Antoine de Tottenham », mais Brassell est d'accord avec David Bentley sur le fait qu'il veut lui donner plus de temps.
Simons n'a fourni que deux passes décisives et n'en a marqué aucune lors de ses 13 apparitions avec les Spurs jusqu'à présent - bien loin de sa production en Allemagne.
L'international néerlandais a été impliqué dans 16 buts en Bundesliga pour le RB Leipzig la saison dernière et 18 lors de la campagne précédente.
L'été dernier, il avait conclu des conditions personnelles avec Chelsea, mais un accord de club à club n'a jamais été conclu, et les Spurs sont intervenus après avoir été détournés par Arsenal dans leur tentative d'acquérir Eberechi Eze.
Pas systématiquement, mais parfois dans les périodes de matchs où il jouait bien, il ressemblait au meilleur joueur de la Bundesliga.
Il a ce genre de capacité. Mais comme Florian Wirtz, il a besoin de construire une équipe autour de lui. Et il n'est pas encore dans cette position.
Je pense qu'à court terme, la blessure de James Maddison l'aide en quelque sorte, car la manière de les intégrer tous les deux dans la même équipe est un peu un point d'interrogation.
Évidemment, cela signifie que davantage doit passer par lui pour le moment.
Je ne sais pas si Thomas Frank ne se sent pas physiquement prêt à jouer tous les matchs. Ou s'il n'est pas content de l'impression ou non qu'il donne.
Il y avait un problème avec son entrée contre Chelsea, puis son retrait.
Mais il ne peut pas être le bouc émissaire pour cela seul.
« Ce fut une mauvaise performance à Tottenham en général.
«C'est très dur quand Tottenham est si pauvre à domicile l'année dernière, en Premier League.
C'est beaucoup de pression de dire : OK, c'est toi qui peux ouvrir les autres équipes, d'autant plus qu'il n'y a pas de Maddison et [Dejan] Kulusevski pour le moment. Donc tout dépend de toi.
Et il n'y a vraiment aucun autre joueur qui puisse faire ça. Sinon, d'où vient la menace ?
Probablement depuis des positions larges. Il y a donc beaucoup de pression sur Xavi Simons pour bien faire les choses.
Il a sans aucun doute la capacité de le faire. Mais j'ai l'impression, et vous pouvez voir avec sa réaction, quand il est expulsé, que cela compte tellement pour lui.
Il veut tellement que cela se produise. Et c'est presque comme s'il essayait un peu trop fort en ce moment.
Simons se classe actuellement parmi les pires milieux offensifs de la Premier League en termes de données clés, avec sa seule passe décisive venant d'un corner.
Il se situe dans les trois centiles inférieurs pour les buts marqués, dans les 18 centiles inférieurs pour les touches dans la surface adverse et dans les 46 centiles inférieurs pour les occasions créées.
Brassell a ajouté : C'est un très gros test pour la gestion personnelle de Thomas Frank, autant que pour toute autre chose, je pense, pour tirer le meilleur parti de lui et l'amener à un point où il peut aider Tottenham à débloquer ces équipes têtues qui ne céderont tout simplement pas lorsqu'elles viennent jouer à Tottenham. »
