Le risque qu'en forçant un peu plus le genou, il reviendrait pour lui donner était absolument concrétif. Au cours des tests effectués avant le départ de l'équipe pour Paris, le joueur avait essayé une audition pour comprendre s'il était déjà possible de retourner sur le terrain pour s'entraîner au moins partiellement avec le groupe, mais a trouvé une épaisse et une douleur.
À ce stade, inévitable pour céder et donner le feu vert à l'intervention. L'intervention à laquelle les Français ont subi prévoient la suppression des morceaux de ménisque de Leassed, c'est-à-dire celui qui a ennuyé le joueur. À ce stade, il devra ensuite se reposer pendant une dizaine de jours et subir exclusivement à la physiothérapie, des exercices de piscine.
Ce n'est qu'après, il reprendra progressivement la course sur le tapis roulant puis sur le terrain. À ce stade, les changements de direction et la reprise de la formation. Des temps de reprise de l'activité compétitive? Environ 8 semaines.
