Leicester City a signé l'attaquant Edouard de ses rivaux de Premier League Crystal Palace en août pour un accord de prêt d'une saison.
Le Français n'a fait que six apparitions et n'a joué 113 minutes pour les Foxes dans toutes les compétitions.
Edouard n'a commencé dans aucun de ses matchs de ligue et sa dernière apparition est sortie du banc lors d'une défaite 3-0 à Manchester United.
Leicester pourrait bien décider de résilier l'accord tôt afin de libérer un espace de prêt lorsque le marché rouvre en janvier.
Southampton pourrait reproduire cela avec Winger Cornet, qui a rejoint un prêt de la saison de West Ham en été.
L'Ivoirien n'a présenté que quatre fois pour les Saints et a fait une apparition pour la dernière fois en Premier League fin septembre.
La plupart des minutes de Cornet pour Southampton sont venues en Coupe Carabao, lors de victoires sur Everton et Stoke City.
Les règles de Premier League dictent que les clubs ne peuvent pas s'inscrire plus de deux joueurs de prêt à la fois.
Leicester a rempli les deux places avec Edouard et Facundo Buonanotte, qui a signé depuis Brighton avant le début de la saison.
Southampton rencontre actuellement le quota en tant que prêteur de Chelsea Lesley Ugochukwu à mi-chemin jusqu'en août.
En plus de cela, il y a un maximum de quatre signatures de prêt qui peuvent être effectuées au cours de la même saison.
Il est également interdit aux clubs d'avoir plus d'un prêté de la même équipe à tout moment.
La prochaine fenêtre de transfert s'ouvre pour les clubs de Premier League le 1er janvier et se termine le 3 février à 23h00.
Il offre aux équipes une dernière occasion de renforcer leurs équipes avant la seconde moitié de la campagne.
