Merino est désireux de rejoindre les Gunners et il y a un optimisme des deux côtés, un accord peut être conclu pour l'ancien milieu de terrain de Newcastle noté de 30 millions de livres sterling.
Et Arsenal a été renforcé dans leur quête de l'homme de 28 ans après avoir refusé une nouvelle offre contractuelle de Sociedad.
Avec son accord à la Reale Arena pour expirer l'été prochain, la tenue de Laliga savait que le moment est venu de profiter du joueur.
Le milieu de terrain a apprécié sa meilleure saison le dernier trimestre - en réchauffant huit buts et cinq passes décisives dans toutes les compétitions.
Et il a porté sa belle forme dans le championnat d'Europe où il a joué un rôle clé en aidant l'Espagne à lever le trophée pour une quatrième fois record.
Merino, qui a passé la saison 2017/18 à Newcastle, a présenté les sept matchs d'Espagne.
Il a même marqué le but vainqueur contre l'hôte de l'Allemagne de la nation en quart de finale dans une victoire passionnante 2-1 à proximité.
S'il se déplace vers les Emirats, il verrait Arsenal à fourrer près de 100 millions de livres sterling sur trois joueurs cet été.
Arsenal a signé le gardien David Raya - coéquipier de Merino sur la scène internationale - pour 27 millions de livres sterling après avoir transformé son prêt de Brentford en un séjour permanent.
Et puis ils ont scellé un accord de 38 millions de livres sterling pour faire appel au défenseur polyvalent Riccardo Calafiori de Bologne.
Si Arsenal sécurise les services de Merino, il pourrait jouer aux côtés de Declan Rice et skipper Martin Odegaard dans le cadre d'un milieu de terrain trois.
Arsenal Invincible Ray Parlor a déjà donné son sceau d'approbation sur la quête de ses anciens employeurs pour attraper le joueur.
«C'est un bon âge à 28 ans, c'est parfait, il devrait être à son apogée à ce genre.
Et Arsenal a déclaré: À 25 millions de livres sterling [30 millions de livres sterling], c'est une affaire décente.
Je pense qu'ils ont une bonne relation avec la Real Sociedad de toute façon avec [Kieran] Tierney qui y va en prêt.
Inscrivez-vous: parier 10 £ et obtenir un pari gratuit sur chaque match de Premier League pour les trois premiers week-ends de la saison - réclame ici
T&CS: 18+ nouveaux clients uniquement. Opt in Via Mobile Device et pariez 10 £ + sur tous les sports à 2. 00+ cotes jusqu'à 19h le 16/8/2024. Pas de trésor. Obtenez des paris gratuits de 30x £ 1 sur les marchés sélectionnés. Les paris gratuits expirent en 7 jours. Paiements de carte et pose Apple uniquement. T&CS s'applique, voir ci-dessous. Gambleaware. org | Veuillez jouer de manière responsable
